What do I mean?
Bands should sing, be expressive, get goofy time, worry about their "vowel sound", know the lyrics. Great bands can change their tone color in an instant. Count Basie's band is a great example of this.
Choirs should read, read , read. Work on articulation, dynamics, and performance practice. Like a marching band they should move around! They should practice.